14 mar 2010

Pogo.



Canción: Pogo.
Brincolín.
Álbum: Idealism.
Artista: Digitalism.
Año: 2007

Letra:


Yeah, woohoo...
Siii, woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
There's something in the air
Hay algo en el aire.
There's something in the air
Hay algo en el aire.

Now where has it been
Ahora, ¿dónde has estado?
I mean the good old wild days
Me refiero a los viejos buenos días salvajes.
Became a bit too lame
Se convirtieron un poco cojo.
Just take a look at my place
Sólo hecha un mirada en mi sitio.
It's such a mess
Es un desastre.
But i'll be outta this space as soon as you tell me where the night is
Pero estaré fuera de este espacio tan pronto me digas donde esta la noche.
You have to set up
Tienes que configurarlo.

Bring it on
Traerlo encendido.
Forward!
¡Adelante!

Yeah, woohoo
Siii, woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
woohoo
Woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
Woohoo
Woohoo...
There's something in the air...
Hay algo en el aire...

It's been quite of a while since i could experience your brightness
Hace mucho desde que puede experimentar tu brillantez.
Now you've got a brighter smile and i think i'm going to like it
Ahora tienes una sonrisa brillante y pienso que me está gustando.
Talking 'bout the better things, you know how to maximize
Hablando acerca de las mejores cosas, tu sabes como maximizar.
Everything around you will become supersized
Todo a tu alrededor se engrandece.
You have to set up
Tienes que configurarlo.
Away from
Desde lejos,
what matters
que importa.
And get it prepared
Y tenerlo preparado.

Forward!
¡Adelante!

Yeah, woohoo
Siii, woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
Woohoo
Woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
Woohoo
Woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.

Yeah, Woohoo
Siii, woohoo...
There's something in the air
Hay algo en el aire.
Woohoo
Woohoo...

'Cause i've been dreaming we could be the fire for this night
Por que he soñado que podríamos ser el fuego de esta noche.
Can't stop
No puede parar.

You have to set up
Tienes que configurarlo.
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Bring it on)
(Traerlo encendido)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Forward)
(Adelante)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Set Up)
(Configúralo)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(You have to set up)
(Tienes que configurarlo)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Bring it on)
(Traerlo encendido)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Forward)
(Adelante)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(Set Up)
(Configúralo)
We could get so wasted if you would have come
Pudimos haber desperdiciado con tal de que vinieras.
(You have to set up)
(Tienes que configurarlo)


No hay comentarios.: