31 dic 2010

El verdadero H-Extremo.



26 dic 2010

"Sin sostén" - René castillo



"Hasta los huesos" . René castillo

"Hasta los huesos" - René castillo


"Hasta los huesos" . René castillo

24 dic 2010

3 dic 2010

Myopya QR.


Desde hace ya algunos años que el uso de este código es práctica, pero esta más arraigado en Japón, para poder utilizar es necesario un program decodificador, es decir un lector de código QR. entre estos están:
Kaywa reader, I-Nigma, entre muchos otros dependiendo el tipo de móvil.
En este link se encuentra un listado de algunos de ellos.
Para ver el código QR, es necesario tener cámara e instalar algún lector en el móvil, de este modo podrás ver, texto o imágenes principalmente. Básicamente es usar la cámara del móvil para captar la imagen y que el programa la "tradusca".
En el caso del QR de myopya, es la dirección del blog.
La utilidad de este código es basta, pude ir desde un simple link hasta una tarjeta de presentación con los datos de contacto, tan sólo por mencionar un par.

29 nov 2010

Rebel Rouser.



Canción: Rebel Rouser.
El rebelde Rouser.
Álbum: EP Rebel Rouser/Stalkin
Artista: Duane Eddy
Año: 1958


28 nov 2010

Ruby Gloom música de entrada.

De las pocas caricaturas con toques GÓTICOS (no emo, como en comentarios de algunos blogs he llegado a leer), entretenida y que no se basa en la violencia para destacar como una propuesta para los peques y lo no tan peques. Como datos curiosos el personaje principal Ruby originalmente surge de una marca de accesorios (carteras, mochilas etc), hay 3 cuervos Edgar, Allan y Poe (este último es el único que habla y es le gusta leer), Miedosos es un murcilago que le teme casi a todo, Iris es una niña cíclope, La cantante japonesa Nana Kitade hizo una canción (Siren) basada en la serie.

Por fortuna esta caricatura llegó a la tele abierta gracias al canal 11. Manteniendo una cartelera fresca y diversa.

Aquí los intros en varios idiomas.

En español latino.


En castellano.


En ingles.



En hebréo.



En alemán.


En portuguez.


En polaco.




Desde que escuche la canción del oppening se me quedo en la cabeza y no la pude sacar, sobre todo la frase:

"pensabas que debías, ahora tienes que verlo... que claridad en la oscuridad de la oscuridad"

P.D. El personaje que más me gusta es Desgracia.





22 nov 2010

Zombies On Your Lawn.


Canción: Zombies On Your Lawn.
Zombies en tu patio.
Álbum: -
Artista: Laura Shigihara
Año: 2009

Letra:


Sunflower /  Girasol


1,2,3,


There's a zombie on your lawn /Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

We don't want zombies on the lawn / No queremos zombies en tu patio.


I know your type: tall, dark, and dead / Conozco tu tipo; alto, oscuro y muerto.

You want to bite all the petals off of my head / Quieres arrancar todos los pétalos de mi cabeza.

And then eat the brains of / y luego el cerebro de

the one who planted me here / el que me plantó aquí.

I'm just a sunflower but see / Sólo soy un girasol pero ve

me power an entire infantry / en mi el poder de una infantería entera.

You like the taste of brains / Te gusta el sabor de los cerebros,

we don't like zombies / no nos gustan los zombies.


I used to play football / Solía jugar futbol.

Road cones protect my head / Un cono protege mi cabeza.

I have a screen-door shield / Tengo un puerta metálica como escudo.

We are the undead / Somos los no muertos.


There's a zombie on your lawn /Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

We don't want zombies on the lawn / No queremos zombies en tu patio.


Maybe it's time to reevaluate / Quizás es tiempo de reevaluar,

I know you have a lot of food on your plate / Sabes que tienes a motón de comida en tu plato,

Brains are quite rich in cholesterol / los cerebros son ricos en colesterol.

You're dead so it doesn't matter, / Estas muerto así que no tiene importancia,

Instead we'll use this solar power / en lugar de eso usaremos esta energía solar

to make a lawn defense at any hour / para defensa a cualquier hora.

I like the tricycle / Me gusta el triciclo.There's butter on my head / Hay mantequilla ne mi cabeza.I'm gonna eat your brains / Voy a comer tu cerebro.We are the undead / Somos los no muertos.


There's a zombie on your lawn /Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

There's a zombie on your lawn / Hay un zombie en tu patio.

We don't want zombies on the lawn / No queremos zombies en tu patio.




20 nov 2010

Convertir de CDR a AI sin Corel.


Para convertir un archivo .CDR de Corel sin tener Corel Draw a .AI de Adobe Illustrator. Se puede utilizar este programa Opensource:

UniConvertor

Pasa de un formato a otro (al menos en el archivo de prueba al que lo sometí) sin complicaciones.


18 nov 2010

Cara de ano...


Montaje logrado con cientos de imágenes de anos.

17 nov 2010

Para que la batalla no acabe mal...


Para que la batalla no acabe mal...

16 nov 2010

Quieren mi corazón a la derecha...


"Sie wollen mein Herz am rechten Fleck doch sehe ich dann nach unten weg da schlägt es links."

Quieren mi corazón a la derecha pero miro hacia abajo el corazón late a la izquierda.

Links 2,3,4
Rammstein

15 nov 2010

Love You to Death.


Diseño de Philip Foeckler (San Francisco, USA) de la campaña para  sobre el VIH.

11 nov 2010

Escaparás a cien días de tristeza..


Si eres paciente en un momento de ira, escaparás a cien días de tristeza.

Proverbio chino.

10 nov 2010

Un frío recuerdo...


No se si me quisiste...
No se si me extrañes...
No se si alguna ves pienses en lo que provocaste...
En todos los sueños que puede tener, en todo el amor que te pude ofrecer...

Lo cierto es que soy uno más de la lista de canes abandonados, dejados a su perra suerte, con sólo el cariño que la calle puede ofrecer.

¿Alguna vez sentirás el miedo de estar sólo en una fría noche cómo esta?

¿Serás capas de soportar el hambre que sentí?

Hoy ya no tengo frío, el hambre desapareció y entendí que no contaré contigo.

¿Habrás escuchado mi último aullido?

El que se me escapo luego de sentir el golpe de ese auto blanco, sólo espero que ese persona no me haya visto, que sea un descuido, por que de otra manera creeré que eras tu quien conducía.

Hoy entendí que jamás contaré contigo...

La sangre fluye despacio, sale por mi oído, al contacto con el pavimento pierde su calor. Un extraño vino, es inútil su esfuerzo, mi cuerpo comienza ceder al frío. Me ofrece mi última caricia, ahora ya soy uno más de la lista...

Hoy sólo soy un frío recuerdo.

@lek.

Stranger.




Canción: Stranger.
Álbum: Hombre Invisible.
Artista: Ely Guerra.
Año: 2009

Letra:

Huuu huuu huuu....
Huuu huuu huuu....
Huuu huuu huuu....

Huuu huuu huuu....
Huuu huuu huuu....
Huuu huuu huuu....

Soy un extraño aquí
contra esos nuevos voy
soy un stranger, stranger, stranger
soy.

La tierra que deje
volvió a llamarme hoy
en mi interior no
stranger, stranger
no.

Sigue girando el planeta...
Siguiente viaje despega...

Huuu huuu huuu....
Huuu huuu huuu....

Soy un instante aquí
seré ceniza al mar.
Soy un stranger, stranger, stranger, stranger
mas.

Sigue girando el planeta...
sin que pase a despegar...

Pam tara pam...


9 nov 2010

Guiar el viento...


No puedes guiar el viento, pero puedes cambiar la dirección de tus velas.

Proverbio chino.



8 nov 2010

Volverá a aparecer?

La habitación.




Canción: La habitación.
Álbum: Hombre Invisible.
Artista: Ely Guerra.
Año: 2009

Letra:

Hoy vuelvo a ver
lo que he olvidado,
estuvo aquí.
Cuando enamorados...
suele pasar
y es que
los amantes,
logran encontrar...
ese mundo aparte...

De vuelta estoy,
he vuelto a abrir la puerta de la habitación,
que aún guarda todo eso que soy,
el recorrido es mágico.
Si bien pequeña es
grande, grande.

Comprendo que,
volver a ella,

me hace feliz
y corro hasta su puerta...
para decir...
adiós cariño.
Dios te cuida ya,
el ya esta conmigo...

De vuelta estoy,
he vuelto abrir
la puerta de la habitación,
que aún guarda todo
eso que soy.
El recorrido es mágico.

La habitación es grande, grande...
me viene bien lo grande grande...

7 nov 2010

En la oscuridad...


En la oscuridad brillo, pero en la luz me opaco...
@lek

6 nov 2010

Linda.


Canción: Linda. 
Álbum: Mordisco. 
Artista:  Emmanuel Horvilleur.
Año: 2007 

Letra:

Si me dices que si,
yo lo haría por ti.
Si me dices que si,
yo lo haría por vos.

Si me dices que si
yo lo haría porque si.
Si me dices que si,
yo lo haría por vos.

Es así...
y te preguntarás:
¿qué es eso que yo puedo hacerte?
Si hace bien, si hace mal, si es un cambio en la velocidad.
Para pode bailar,
no tienes que mostrarme tus dotes,
no se entienden nomas...

Si me dices que no,
no lo haría por vos.
Si me dices que no,
yo lo haría por mi.

Si me dices que si,
yo lo harías porque si.
Si me dices que si,
yo lo haría por vos.

Si es así y te preguntarás:
¿qué es eso que yo puedo hacerte?
Si hace bien, si hace mal, si es un cambio en la velocidad.
Para pode bailar,
no tienes que mostrarme tus dotes,
yo ya se como estás...

Linda…(oh oh oh...)
Linda…(oh oh oh...)

Es así...
y te preguntarás:
¿qué es eso que yo puedo hacerte?
Si hace bien, si hace mal, este cambio en la velocidad.
Para pode bailar,
no tu tienes que mostrarme tus dotes,
no se entienden nomas...

(auuhuuahh...)


En youtube.


5 nov 2010

Párate...



Párate, párate para que se suban...
-En otro lado del transporte: Si no se para... ¿cómo se quiere que se suban?

Albures en un RTP del D.F.

4 nov 2010

Tu hermana.


Canción: Tu hermana.  
Álbum: Mordisco. 
Artista:  Emmanuel Horvilleur.
Año: 2007 

Letra:

Si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana.
Y si tu hermana dice no,
me encantaría seamos mucho,
mucho mas que dos.
(2,2,2....)

En una fiesta que no pasa nada,
con tanta gente que no entiende nada.
En una fiesta que no pasa nada,
yo emprendería contra todos para estar con vos.

Y si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana.
Y si tu hermana dice no,
me encantaría seamos mucho,
mucho mas que dos.

En una fiesta que no pasa nada,
con tanta gente que no entiende nada.
En una fiesta que no pasa nada,
yo patearía casi todos para estar con vos.

Y en una fiesta que no pasa nada,
con tanta droga pero mal usada.
En una fiesta que no pasa nada,
yo mataría casi todos para estar con vos.

Y si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana.
Y si tu hermana dice no,
me encantaría seamos mucho,
mucho mas que dos.

Y si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana,
y si tu hermana dice no,
me encantaría que acabemos
la mañana hoy...

Si estas canciones te parecen grasas,
esas historias serán rescatadas,
como un niña en una torre aislada,
que ha caído en las garras de un dragón.

Y si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana.
Y si tu hermana dice no,
me encantaría seamos mucho,
mucho mas que dos.

Y si no puedo estar con vos...
me encantaría hacerlo todo con tu hermana,
y si tu hermana dice no,
me encantaría hacerlo todo con tu hermana.

Y si tu hermana dice no,
que mal.
Y si tu hermana dice no,
que mal, que mal.
Y si tu hermana dice no,
que mal, que mal, que mal, que mal, que mal, que mal, que mal.

Y si no puede ser con vos…


Vídeo oficial.


2 nov 2010

Llamame.


Canción: Llamame.  
Álbum: Mordisco. 
Artista:  Emmanuel Horvilleur.
Año: 2007 

Letra:

(Ooohh... Ooohh...Ooohh...)

(Ahhh..Ooohh... Ahhh.. Ooohh... Ahhh..Ooohh... Ahhh..)

Una frase de mujer
te lo digo para hacerte comprender
algo así como un no se,
si te llamo vos sabes para que es.

Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo para vos.
Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo...

Guarangada de mujer,
poesía para desentristecer.
Parecida a una coupé,
yo tuve el tupe de consumir.

Toda tu seducción,
transformada en un vapor
tu perfume que me pone loco.
No, no hay sexo sin amor,
ni amor sin diversión.
Te invito a que me llames...

Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo para vos.
Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo...

(Guuuooo..)

Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo para vos.
Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo...

Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo para vos.
Llámame cuando llegues,
llámame cuando llegues que yo,
yo ya estoy listo...

Video oficial.


1 nov 2010

La religión es excelente...


"La religión es excelente para mantener callada a la gente común".

Frank Zappa

31 oct 2010

La tierra que deje...



La tierra que deje, volvió a llamarme hoy... en mi interior...

Stranger
Ely Guerra

30 oct 2010

La última página...


Cuando llegues a la última página, cierra el libro.

Proverbio chino.

29 oct 2010

Si un problema tiene...


Si un problema tiene solución, no hace falta preocuparse. Si no tiene solución,
preocuparse no sirve de nada.

Proverbio chino.

28 oct 2010

Es mejor volverse...


Es mejor volverse atrás que perderse en el camino.

Proverbio chino.

27 oct 2010

Ya no llores mamacita...


Ya no llores mamacita. Así son los comerciales.

Los espacios de las masas
Carlos Monsivais

26 oct 2010

Sigue girando el planeta...


Sigue girando el planeta, siguiente viaje despegar... soy un instante aquí, seré ceniza al mar, soy un stranger, stranger, stranger más...

Stranger
Ely Guerra

25 oct 2010

La Flecha.



Canción: La flecha .
Álbum: Piedad Ciudad.
Artista: La Barranca.
Año: 2010

Letra:

El impacto de la lluvia en el cristal
distorsiona el paso de la luz.
Que así, sólo es una danza incierta.

Imprecisas luces rojas frente a mi,
imprecisas reglas del amor.
Como un ajedrez de prendas.

Varios autos me separan de ti
pero alcanzo a ver tu silueta.
Cada metro que logro conquistar,
lo defiendo con violencia.

Cruza mi cabeza una certeza tal,
que me incendia las arterias.
Y aunque mi garganta desearía gritar,
una flecha la atraviesa.

El impacto de la lluvia en el cristal
distorsiona el paso de la luz.
Que así, sólo es una danza incierta.

Imprecisas luces rojas frente a mi,
imprecisas reglas del amor.
Como un ajedrez de prendas.

Varios autos me separan de ti
pero alcanzo a ver tu silueta.
Cada metro que logro conquistar,
lo defiendo como bestia.

Cruza cabeza una certeza tal
que me incendia las arterias.
Y aunque mi garganta desearía gritar,
una flecha la atraviesa.

Cuando la luz del día
irrumpe tras de mí.
Desesperadamente
lucho por dormir...
Cuando la luz del día
irrumpe tras de mí.
Desesperadamente
lucho por dormir...

Cuando la luz del día
irrumpe tras de mí...



P:D. Creó la mejor canción de este álbum y una de las mejores del grupo.

24 oct 2010

Hoy he vuelvo a ver...


Hoy he vuelvo a ver, lo que he olvidado... estuvo aquí... De vuelta estoy, he vuelto a abrir eso que soy... comprendo que, volver me hace feliz...

La habitación
Ely Guerra

23 oct 2010

Pago la noche.


Canción: Pago la noche.  
Álbum: Mordisco. 
Artista:  Emmanuel Horvilleur.
Año: 2007 

Letra:

Juguemos a que hoy vos me vas a cobrar
muy cara la noche.
Que soy un magnate que puede hasta dormir el sol
y estiro la noche.

Los días sin reproches que pasamos en el coche
volverán a repetirse una vez más...

Si pago la noche,
yo llevo la noche,
yo llevo la...

Confieso mi parte en la conspiración,
que actúo de noche.
Quería llegar a la cima del monte Fuji
pero no podías...

Tal vez si un cometa se te mete entre las tetas,
volverás a ser reina del carnaval...

Si pago la noche,
yo llevo la noche,
yo llevo la...

Si pago la noche,
yo llevo la noche,
yo llevo laaaaa...

(Música)

Voy a darte un mordisco más,
fruta de la tentación,
manzanita de la perdición...

(Música)

Sólo un mordisco más en vos,
sé que no te hará peor,
dejarme a mí pagar,
yo pago la noche...

Yo soy un magnate que puede
hasta dormir el sol y estiro la noche,
los días sin reproche que pasamos en mi coche
volverán a repetirse una vez más...

Si pago la noche,
yo te doy la noche,
yo te doy la...

Si pagas la noche,
yo te doy mi noche,
yo te doy mi...

Si pago lo noche,
yo te doy la noche,
yo te doy la...

Si pago lo noche,
yo te doy la noche,
yo te doy la...

Versión album

En vivo.

22 oct 2010

Hola


Canción: Hola.  
Álbum: Mordisco. 
Artista:  Emmanuel Horvilleur.
Año: 2007 

Letra:

Hola Emmanuel,
mi novio es el,
así nomas me presento
a su futuro ex...

Quise reír,
me controle,
después de todo yo también,
actuaba ese papel.

Justo ahora que yo estaba bien,
bien extrañándote,
me encuentro con vos,
con vos y con el...

Y tan suelta se te ocurre decir:
hola, ¿cómo andas? te necesito...
volvámonos a ver.

Voy a tomar la ruta dos,
una ruta la tomo yo
otra tomala vos.

La división de soledad
seguro pasare a buscar
lo que quedo de mi.

Justo ahora que yo estaba bien,
bien extrañándote,
me encuentro con vos,
con vos y con el.

Y tan suelta se te ocurre decir:
hola, ¿cómo andas? te necesito...
volvámonos a ver.

No puedo disimular
se nota
algo anda mal,
porque encontré en mi habitación
tu bailarín de rock and roll.
Tenia
mala intención,
vestía
como terror
y me pidió una puntuación
y le pegue
y desapareció
desapareció
desapareció
y se apareció.

Y tan suelta se te ocurre decir:
hola, ¿cómo andas? te necesito...
volvámonos a ver.

Quise reír descontrolé,
después de todo yo también
quería ese papel.

Justo ahora que yo estaba bien,
bien extrañándote,
me encuentro con vos,
con vos y con el...

Y tan suelta se te ocurre decir:
hola, ¿cómo andas? te necesito...
volvámonos a ver.

Justo ahora que yo estaba bien,
bien extrañándote,
me encuentro con vos,
con vos y con el...

Y tan suelta se te ocurre decir:
hola, ¿cómo andas? te necesito...
volvámonos a ver.

En youtube.

21 oct 2010

Hands Around My Throat


Canción: Hands Around My Throat.
Manos al rededor de mi cuello.
Álbum: Scorpio Rising
Artista: Death In Vegas
Año: 2002


Back down

Regresa
And touch, The door is shut,
y toca. La puerta está cerrada.
In the end
Al final,
You're just too close.
estas justo tan cerca. 
There's no one here
No hay nadie aquí,
There's no one there,
No hay nadie allí.
I still can't tell
Aún no puedo decir,
If you'd better try this
si es mejor que pruebes esto.
And you might find
Y quizá podrías encontrar
I'm in your place
que estoy en tu lugar.
I see your face
Veo tu cara,
The air is cold
el aire es frío.
I'm still on hold
Todavía estoy en espera
I still can't tell
Aún no puedo decir
What's been said
lo que has dicho.

Your hands around my throat
Tus manos al rededor de mi garganta.
Ask me to let go
Pídeme dejarte ir.

Your hands around my throat
ha sido así por un tiempo.
Your hands around my throat
Cuando esto termine, ellos dirán
I'm still on hold

Your hands around my throat
Tus manos al rededor de mi garganta.
Your hands around my throat
Tus manos al rededor de mi garganta.

Your hands around my throat
Tus manos al rededor de mi garganta.
Your hands around my throat
Tus manos al rededor de mi garganta.

(around my throat...)
(al rededor de mi garganta...)


Death In Vegas - Hands Around My Throat
Cargado por hot21. - Ver los videos de música recién destacados.

20 oct 2010

No prometas, no respondas...


No prometas nada cuando te sientas eufórico; no respondas una carta cuando te sientas iracundo.

Proverbio chino.

19 oct 2010

Al infierno con las circunstancias...


"Al infierno con las circunstancias. Crea oportunidades."

Bruce Lee

18 oct 2010

La gente a menudo cree que no...


La gente a menudo cree que no tengo tacto y que soy grosero. Lo que no puedo entender por qué el ser honesto puede ser... ¿incorecto?... quizás es por eso que no tengo amigos...
Max Jerry Horowitz
Mary & Max.

17 oct 2010

La amistad verdadera es vista


La amistad verdadera es vista en el corazón, no en los ojos...
Dr. Bernard Hazelhof
Mary & Max.

16 oct 2010

Una ecuación matemática para el amor...

(Apies for Freedom = Personas con síndrome de Aspenger por la libertad)

Si tan sólo hubiera una ecuación matemática para el amor. Pero el amor no era como un cubo de Rubik. No podía ser resuelto. Sin importar cuanto lo analizara los resultados eran negativos. Sentía el amor pero no podía articularlo. Su lógica era tan extraña como un sandwich de ensalada...
Max Jerry Horowitz
Mary & Max.

15 oct 2010

P.D: No te preocupes por no sonreir...


P.D: No te preocupes por no sonreir. Mi boca casi nunca sonríe. Pero eso no significa que no esté sonriendo en mi cerebro.
Max Jerry Horowitz
Mary & Max.

12 oct 2010

A veces creo que Dios...


A veces creo que Dios, es sólo un un fragmento de mi imaginación...
Max Jerry Horowitz
Mary & Max.

11 oct 2010

Rise and Shine.


Canción: Rise and Shine.
Levántate y brilla.
Álbum: Life.
Artista: The Cardigans.
Año: 1995

Letra:

Rise and shine...
Levántate y brilla...
Rise and shine...
Levántate y brilla...

I want to be alone for a while
Quiero estar sola por algún rato.
I want earth to breathe to me
Quiero la tierra para respirarme.
I want the waves to grow loud
Quiero las olas para volverme fuerte.
I want the sun to bleed down
Quiero el sol para sangrar debajo,
to bleed down...
para sangrar debajo...

See the waves go down
Ver que las olas descienden.
See the moon alone...
Ver la luna a solas...

I raise my head and whisper:
Levanto mi cuello y susurro:

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine....
Levántate y brilla...

I want to see the wounded moon
Quiero ver la luna herida.
I want the sea to break through
Quiero el mar para abrirme paso.
I want it all to be gone tomorrow
Quiero todo ello para irme mañana.
soo I've come too say goodbye...
así que he venido a decir adios...
say goodbye...
decir adios...

See the waves go down
Ver que las olas descienden.
See the moon alone...
Ver la luna a solas...

I raise my head and whisper:
Levanto mi cuello y susurro:

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine (Rise and shine...)
Levántate y brilla (levántate y brilla..).
Rise and shine....
Levántate y brilla...

Rise and shine....
Levántate y brilla...

Rise and shine....
Levántate y brilla...

Rise and shine my sister.
Levántate y brilla mi hermana.

Rise and shine...(Rise and shine...)
Levántate y brilla... (Levántate y brilla...).

Rise and shine....
Levántate y brilla...

Rise and shine....
Levántate y brilla...


Rise and shine....
Levántate y brilla...